2008年4月19日土曜日

バリ島のお面ランダ Field Randa of Bali Island


 バリ島の雑貨屋でよく見かけるのが「聖獣バロン」と「魔女ランダ」が戦うバロンダンスで有名な「聖獣バロン」と「魔女ランダ」のお面です。バリ島では「善」と「悪」は表裏一体であり、バロンダンスのストーリーも、結局最後に誰が勝つかというのではなく、この世界には善と悪が存在するということだけを表現しているそうです。このランダは、生活に密着した神様でもありバリ島のどの村でも、ランダの面が大切にされています。他にもレゴンダンスやケチャ、ヒンズー教の神様などが題材になっている木彫りが多いです。

It is a field of a "Saint beast baron", a "Saint beast baron" famous for the baron dance which "witch Randa" fights, and "witch Randa" which is often seen in the general dealer of Bali Island. It is said that the "good" and "wrong" are two sides of the same coin, and the story of a baron dance is also only expressing that the good and wrong exist in this world in Bali Island rather than that is said who finally wins after all. This Randa is also God stuck to the life, and Randa's field is valued in every village in Bali Island. There is much wood carving with which a REGON dance, God of a kecak and Hinduism, etc. are otherwise a subject matter.

1 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

この種の木彫りは結構高いんだよね~
他にも沢山あるから今度行ったらアップお願いします!