2008年4月16日水曜日

ラタン小物入れ Rattan accessory case

 バリ島のラタンと木で出来た小物入れです。
 現地のレストランでは、少し大きめのサイズですと、ご飯を入れて出してくれるところもあります。脚部分が木で出来ており、私はタバコ入れとして使用しております。小物入れとしてだけでなく、小さな鉢植えを入れたり、キッチン用品としてお使いいただいてもいいと思います。写真の小物入れのサイズは高さ約8センチ、幅約10センチほどです。色や質感がそれぞれ異なり手作りの為、オススメです!!

It is the accessory case made by the rattan and tree of Bali Island. At the restaurant of a spot, there is also a place from which boiled rice is put in and taken out in case of somewhat larger size. The amount of leg is made ofThurs., and I am using it as a tobacco pouch. I think that a small potted plant may be put in only as an accessory case, or you may use as a kitchen article. The sizes of the accessory case of a photograph are a height of about 8cm, and about 10cm . Since a color and textures are difference handmade, respectively, it is recommendation!!

0 件のコメント: